<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>https://source.islamical.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86%3AHeader%2Flang</id>
	<title>پودمان:Header/lang - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://source.islamical.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86%3AHeader%2Flang"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://source.islamical.org/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:Header/lang&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-10T00:10:54Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://source.islamical.org/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:Header/lang&amp;diff=122&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mojtabakd: ایجاد پودمان</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://source.islamical.org/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86:Header/lang&amp;diff=122&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-04T00:44:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ایجاد پودمان&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;صفحهٔ تازه&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;require(&amp;#039;strict&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local p = {}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local ISO_639_language_name = require(&amp;#039;Module:ISO 639&amp;#039;).language_name&lt;br /&gt;
local TableTools = require(&amp;#039;Module:TableTools&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
p.project_language = mw.language.getContentLanguage().code&lt;br /&gt;
p.project_language_name = ISO_639_language_name(p.project_language)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
p.interwiki_prefixes = {}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[=[&lt;br /&gt;
ساختنِ ردهٔ خودکار برای سربرگ&lt;br /&gt;
]=]&lt;br /&gt;
function p.language_category_name(cat_works_start, lang, is_translation)&lt;br /&gt;
	local cat_language_name = ISO_639_language_name(lang) or &amp;#039;زبان نامشخص&amp;#039;&lt;br /&gt;
	if lang == &amp;#039;el&amp;#039; then&lt;br /&gt;
		cat_language_name = &amp;#039;یونانی نو&amp;#039; -- برای تمایز از یونانیِ باستان (grc)&lt;br /&gt;
	elseif lang == p.project_language and not is_translation then&lt;br /&gt;
		cat_language_name = p.project_language_name .. &amp;#039; (تصریح‌شده)&amp;#039;&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	return cat_works_start .. &amp;#039; &amp;#039; .. cat_language_name&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function p.get_languages(args, prefix)&lt;br /&gt;
	prefix = (prefix and prefix .. &amp;#039;%-&amp;#039;) or &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	-- رسیدگی به زبان‌ها&lt;br /&gt;
	local languages = {}&lt;br /&gt;
	for k, v in pairs(args) do&lt;br /&gt;
		local n&lt;br /&gt;
		local nText = string.match(k, &amp;#039;^&amp;#039; .. prefix .. &amp;#039;language%d*$&amp;#039;) or string.match(k, &amp;#039;^&amp;#039; .. prefix .. &amp;#039;lang%d*$&amp;#039;)&lt;br /&gt;
		if nText and type(v) == &amp;#039;string&amp;#039; then&lt;br /&gt;
			n = string.gsub(string.gsub(nText, &amp;#039;language&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;), &amp;#039;lang&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
			n = tonumber(n) or 1&lt;br /&gt;
			languages[n] = mw.text.split(v, &amp;#039;%s*,%s*&amp;#039;)&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	languages = TableTools.compressSparseArray(languages)&lt;br /&gt;
	if #languages == 0 then&lt;br /&gt;
		return {}&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	local flat_languages = {}&lt;br /&gt;
	local language_name&lt;br /&gt;
	local language_names = {}&lt;br /&gt;
	for i, langs in ipairs(languages) do&lt;br /&gt;
		for j, lang in ipairs(langs) do&lt;br /&gt;
			table.insert(flat_languages, lang)&lt;br /&gt;
			local name = ISO_639_language_name(lang)&lt;br /&gt;
			if name then&lt;br /&gt;
				table.insert(language_names, name)&lt;br /&gt;
			end&lt;br /&gt;
		end&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if #language_names == 1 then&lt;br /&gt;
		language_name = language_names[1]&lt;br /&gt;
	elseif #language_names &amp;gt; 1 then&lt;br /&gt;
		language_name = table.concat(language_names, &amp;#039;، &amp;#039;, 1, #language_names - 1) .. &amp;#039; و &amp;#039; .. language_names[#language_names]&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	return {&lt;br /&gt;
		languages = flat_languages,&lt;br /&gt;
		language_name = language_name&lt;br /&gt;
	}&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
return p&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mojtabakd</name></author>
	</entry>
</feed>